あんぽんたんとは違います。
ラーメン「とんちんかん」
「とんちんかん」とは「頓珍漢」とも表記し、もともとは鍛冶のときの打つ音の擬音語です。
音がそろわずにずれて鳴ることから転じてちぐはぐな様、さらにそのような行動をとる人を指すようになりました。
で、このお店がとんちんかんなのは、いったいどこなのでしょう。
・接客がとんちんかん
・味がとんちんかん
・お会計がとんちんかん
いやいや、そんな事は無いでしょう。
そもそもラーメンでは無いものが出てくる・・・わけではありません。
コメントする