こちらがサプライズ

　小学校でもう一度勉強してきたほうが。

　特売看板

　ツッコミどころ満載で、どこから指摘してよいのやら判らないくらいです。

　まず「日替わり」の「替」の字がおかしいのです。こんな文字ありません。
　続いて「ツツャモ」です。どう見ても「シシャモ」ではありません。
　以前にも記事で書いたこともありますが、点を横に書くのが「シ」で縦に並べるのが「ツ」です。微妙な並びで「シ」か「ツ」かがわからない状態ならともかく、これは明らかに「ツツャモ」です。
　まあ、磯香揚げが磯辺揚げではないかという点は除外したとしても、この日替わりサプライズの看板、こちらのほうがサプライズドです。
　なんか、もう、日本語力がどうのこうのではなく、日本語をちゃんと習ったのか確認したいぐらいですよ。