また出ました。どう読むか悩む四文字の並び。
ヘアラウンジ「ほんてぬ」
阪急そばで悩んだように、また挑戦的な看板です(笑)。
「んぬほて」とか、訳のわからないものが駆け巡ります。思考回路が混乱します。
で、「ほんてぬ」は「フォンテーヌ(FONTAINE)」のもじりと思われますが、本家はウィッグの会社なので、あながち関係が皆無ではないようです。ヘアラウンジとありますので、ヘアサロンではなく、女性向け髪関連のお店のようでして、美容院でもあり微妙なもじりです。
しかし、なんでこんな並びなんでしょうか。
「んぬほて」とか「ほてんぬ」とかもう、訳がわかりません。あぁ~っ!
ほんてぬ? 本手拭い ^^;
う~ん、座布団一枚取っちゃいます(笑)。