どう読ませたいのか

　発音記号なのか言語の綴りなのか。

　GENIUS æ'd　（ジニアス・アド）

　普通に読めなくなります。この文字「æ」を使う言語は限られています。アイスランド語やノルウェー語、デンマーク語が相当するのですが、発音記号としても、ちょっと横のGENIUSと整合性が取れません。

　まあ、GENIUSが「天才」とか「鬼才」という意味が有るのでそちらがメインなのかもしれません。
　よもやこの屋号で美容院だとすぐに思い付く人は居ないでしょうから、そういう意味ではかなりインパクトのある屋号と言えるのではないでしょうか。