アナグラム的

　これは「うんどそば」ですか。

　立ち喰い「うどんそば」の看板

　文字並びが微妙なのです。
　「ど」がはみ出ているので縦読みすると真ん中の行があるように見えて「うんどそば」。
　横読みすると「そどうばん」に（笑）。

　「立ち喰い」が目立つようにギザギザの吹き出しになっているのがレイアウトを圧迫している原因のように思えますが、「う」が大きすぎるのも要因の一つ。
　一番の問題は文字が青い色で食欲をそそる色では無い点です。普通は黒文字ぐらいが使われているか、濃いグリーン等の中間色に近い色を使っています。

　この看板、すすらない、いや、そそらないのですよ。