これは漢字がすでに難読。
蹉跎(さだ)
蹉跎交番の表記
もう、地名の漢字が難しくて読めません。それより地名住所としても現状は残っていません。
読みは旁の部分を想像して読むと正解ですが、「さだ」と読みます。
古文では形容動詞タリで「蹉跎タル」となります。
元々の「蹉跎」の意味は「つまづく、思うように行かない」事だそうですが、どうも地域にある「蹉跎神社」が元となっているようで、菅原道真に関係があるようです。
常用漢字から外れているのか「蹉だ」と交ぜ書き表記が反乱しつつあり、地名としては残っておらず小学校や交番等に名前を残しているのみです。
コメントする